GREP : Pour faire un nettoyage de texte en quelques clics

Les expressions GREP sont des outils très puissants quand on fait du chercher/replacer dans les logiels qui le supportent, comme InDesign. Malheureusement, ces expressions ne sont pas a la porté de tous, mais par chance, j'ai pré écrit pour vous plusieurs expressions utiles.

Voici une liste de GREP qui vous permettra de faire un nettoyage de texte plus rapidement que jamais.

Cliquez ici pour connaitre la procédure d'installation pour InDesing.

Nom Description Download Recherche Remplace Notes
Apostrophe typo Remplace toutes les apostrophes par des apostrophes typographiques Apostrophe typo.xml ' ’  
Points de suspension Remplace trois points pas les points de suspension Points de suspension.xml ... …
  • Ne fais pas la différence entre trois points mis pour des points de suspension et des points mis à des fins de décoration.
Fine Ajoute ou remplace les espaces fines devant :;!?%$¢€ Fine.xml

[\s~<]*([:;!?%$¢€])

 ~<$1
  • Marche pour toute sorte d'espaces.
  • Ajoute espace fine quand pas d'espace.
  • Replace plusieurs espaces par un seul.
Guillemets Remplace par les bons guillemets et ajoute les espaces fines Guillemets.xml ["][\s~<]*(.+?)[\s~<]*["] «~<$1~<»
  • Remplace les guillemets américains par des guillemets typographiques.
  • Ajoute les espaces fines au bon endroit.
  • Enlève les espaces superflus.
  • L'unité pouce peut causer des problèmes, car il utilise le même caractère que les guillemets américains.
  • Peu bogger quand il y a des guillemets supplémentaire ou manquant.
parenthèse Enlève les espaces superflus à l'intérieur des parenthèses parenthèse.xml (?<=[(\[])[\s~<]*(.+?)[\s~<]*(?=[)\]]) $1
  • Gère aussi les crochets.
  • Peu bogger quand il y a des parenthèses supplémentaire ou manquante.
exposant Mets le 'e' et le 'er' en exposant quand ils sont précédés d'un nombre exposant.xml (?<=\d)(e|er)\> $0
  • Ne prends pas en compte les chiffres romains.
  • Ne crée pas de style de caractère automatiquement, ce qui va faire des styles plus. Pour éviter ceci, créer vous d'abord un style de caractère. Ensuite, dans la fenêtre recherche, sous remplacer format, faites , puis . Dans Option de style>Style de caractère choisissez votre style. Faite OK. Voilà.